Composer: Saisse e os Bois
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Eu sou bóia fria, vim lá do ceará
Mataram a minha família como é que vai ficar
Eu estou aqui pra explicar o meu assunto
Nós não somo vagabundo, nós queremo trabalhar
Porque na terra que nós vive
Tem espaço até demais
Como é que pode nós não poder plantar
Camará
Só tem cabra safado atiraram nas crianças
Mas agora a peixeira e a enxada pra lutar
Porque eu quero é saber dos meus direitos
Se você come a comida é porque nós foi plantar
Planta açucar, mandioca tem o milho
Tem feijão e a cana que ocês gosta é de beber
Camará
Eu tô aqui pra entender porque mataram meus irmãos
Eu tô aqui pra explicar que agora o bicho vai pegar
Translation
I'm a migrant worker, I came from Ceará
They killed my family, what will become of it?
I am here to explain my situation
We are not vagrants, we want to work
Because in the land where we live
There's even too much space
How can it be that we can't plant
Comrade
There are only scoundrels, they shot the children
But now the knife and the hoe are for fighting
Because I want to know my rights
If you eat the food, it's because we planted it
We plant sugar, cassava, there's corn
There are beans and the sugarcane that you all like to drink
Comrade
I'm here to understand why they killed my siblings
I'm here to explain that now things are going to get serious