Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Saisse e Os Bois

RevoluçãoRevolution

Saisse e Os Bois · Onde Passa Boi Passa Boiada Where a Bull Passes, a Herd Passes (1999)

Share: 0
0

Composer: Saisse e os Bois

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Sempre vou partir para algum lugar

Pra recomeçar, mudar, mudar, mudar

Sempre vou querer de novo me encontrar

Para me perder enfim me reencontrar


Num mundo totalmente diferente

Onde se sente a dor mas ficar mais contente


Sempre eu vou voltar pra me transformar

Tudo que ia bem mas nem ia tão bem

Preste atenção, eu sou de escorpião

Prefiro morro do que ver sofrer


Olha aí, cuidado com a sorte

Não beba muito para dirigir


Eu vou mostrar pra vocês

Como se dança o baião


Devo prosseguir agora uma missão

Leve a minha cruz que ela é de isopor

Com meu hidrocor vou colorindo o sete

Não se estabelece nenhuma função


Plausivel de ressentimento

Estranha a sua inteligência


Vou finalizar a história que inventei

Se quiser falar eu estou pra te ouvir

Mas não vem dizer que não sabe o que dizer

Prontamente lembre que a solução


Não ha enquanto se quiser

Querer pode até prejudicar

Translation

I will always leave for somewhere

To start over, change, change, change

I will always want to find myself again

To lose myself and finally find myself again


In a totally different world

Where pain is felt but one becomes happier


I will always come back to transform myself

Everything was going well but not that well

Pay attention, I am a Scorpio

I prefer to die than to see suffering


Look out, be careful with luck

Don't drink too much to drive


I'm going to show you

How to dance the baião


I must now pursue a mission

Carry my cross, for it is made of styrofoam

With my marker I will color the seven

No function is established


Plausible of resentment

Strange is your intelligence


I will finish the story I invented

If you want to talk, I'm here to listen

But don't come saying you don't know what to say

Promptly remember that the solution


Doesn't exist as long as you want

Wanting can even be harmful

All lyrics by Saisse e Os Bois

Other artists