Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Sandra Belê

ManacáManacá

Sandra Belê · Prisma Prism (2013)

Share: 0
0

Composer: Sandra Belê

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

O cheiro do manacá me faz lembrar

O cheiro dela quando na janela

Esperava ela passar

O cheiro dela quando na janela

Esperava ela passar


Vestido de chita com os pés no chão

Nos lábios trazendo sempre uma canção

O jeito manhoso dela me olhar

O cheiro de amor espalhado no ar

Cheiro de manacá

Translation

The scent of manacá makes me remember

Her scent when at the window

I waited for her to pass

Her scent when at the window

I waited for her to pass


Wearing a calico dress with bare feet on the ground

On her lips always bringing a song

Her coy way of looking at me

The scent of love spread in the air

Scent of manacá

More lyrics by Sandra Belê

All lyrics by Sandra Belê

Other artists