Composer: Targino Gondim
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Teu nome é doce
Teu nome é Dulce
Teu nome é santo
É Serena alegria
Erguendo os caídos
Rezando por nós
Santa Dulce dos Pobres
Anjo Bom da Bahia!
Tanto ouví a Santa dizer
Tanto ouví o povo falar
Tanto ví a Santa fazer
A todo mundo ajudar
Tudo o que a Santa ensinou
Tudo fez pra nos mostrar
Seu amor pelos pobres
É o Evangelho da vida
Ela viu quem nunca foi visto
Cuidou de quem não foi cuidado
Toda a sua vida entregou
Por amor a Deus e aos irmãos
Tudo o que ela viveu
Tantos pobres que ela ergueu
No meio da noite, na rua
É o Evangelho da vida
Translation
Your name is sweet
Your name is Dulce
Your name is holy
It is Serene joy
Lifting the fallen
Praying for us
Santa Dulce dos Pobres
Good Angel of Bahia!
So much I heard the Saint say
So much I heard the people speak
So much I saw the Saint do
Helping everyone
Everything the Saint taught
Everything she did to show us
Her love for the poor
Is the Gospel of life
She saw those who were never seen
She cared for those who were not cared for
She gave her whole life
Out of love for God and her brothers and sisters
Everything she lived
So many poor she lifted
In the middle of the night, on the street
Is the Gospel of life
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.
