Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Trio Araçá

No Colo do Teu CoraçãoIn the Lap of Your Heart

Trio Araçá · Bota pra Forró Let's Forró! (2021)

Share: 0
0

Composer: Trio Araçá

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

No colo do teu coração

Quero me encontrar

No colo do teu coração

Eu quero descansar

Porque que você passa e finge ate que não me vê

Se nessa vida eu faço tudo por você

Deixa de me judiar


Se lembro do teu sorriso, choro

Toda vez que te procuro, imploro

Pra você me perdoar

Quero ter você comigo, agora

Que pra gente ser feliz não tem hora

Vem depressa e vem me dar

Vem me dar o teu chamego amor

Tua paz, teu aconchego

Estou doidinho a te esperar

Deixa eu te fazer feliz paixão

Vem me tirar desta solidão

Quero descansar no colo do teu coração

Translation

In the lap of your heart

I want to find myself

In the lap of your heart

I want to rest

Why do you pass by and even pretend you don't see me

If in this life I do everything for you

Stop tormenting me


If I remember your smile, I cry

Every time I look for you, I beg

For you to forgive me

I want to have you with me, now

That there's no time for us to be happy

Come quickly and come give me

Come give me your affection, love

Your peace, your comfort

I'm crazy waiting for you

Let me make you happy, passion

Come take me out of this loneliness

I want to rest in the lap of your heart

All lyrics by Trio Araçá

Other artists