Composer: Trio Juazeiro
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Eu nunca vi tanto amor
nos olhos dessa mulher
Ela me olha sorrindo
só pra dizer que me quer
Está sempre de gatilho armado
Inventando mil posições
Pra me atirar seu carinho
Pra me matar de paixão
Eu fico acesso e fogoso
Que nem o sol do sertão
A gente se abraça, se beija, se bole
Escorrega da rede e cai no chão
Eu nunca vi tanto amor
nos olhos dessa mulher
Ela me olha sorrindo
só pra dizer que me quer
O nosso amor queima lenha
Que nem caldeira de trem
Ela me acha gostoso
E eu gosto dela também
Pois esse amor avoado
Não é qualquer bugiganga
É desses que dá sua requentura
E deixa magrinho de perna bamba
Eu nunca vi tanto amor
nos olhos dessa mulher
Ela me olha sorrindo
só pra dizer que me quer
Translation
I have never seen so much love
in this woman's eyes
She looks at me smiling
just to say she wants me
She is always with the trigger armed
Inventing a thousand positions
To shoot her affection at me
To kill me with passion
I get hot and fiery
Like the sun of the backlands
We hug, we kiss, we sway
Slip off the hammock and fall to the ground
I have never seen so much love
in this woman's eyes
She looks at me smiling
just to say she wants me
Our love burns wood
Like a train boiler
She finds me tasty
And I like her too
Because this soaring love
Is not just any trinket
It's one of those that gives you its warmth
And leaves you skinny with wobbly legs
I have never seen so much love
in this woman's eyes
She looks at me smiling
just to say she wants me
