Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Trio Nordestino

Comendo a CajubrinaEating the Cajubrina (caju fruit drink)

Trio Nordestino · Nós Tudo Junto All of Us Together (1999)

Share: 0
0

Composer: Trio Nordestino

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Eu vou comer

Vou comer você

Eu vou comer

Vou comer, comer


Não é aquilo que tu tá pensando

Trio nordestino é que esta dizendo

Não aponta o dedo pro meu lado

Que eu vou mostrar o que eu vou comer


Eu vou comer

Vou comer você

Eu vou comer

Vou comer, comer


Andei na feira de cabo a rabo

Comprei aipim, rapadura e nabo

Por essa fruta sou maravilhado

Cadê, cadê, vou comer, comer


Eu vou comer

Vou comer você

Eu vou comer

Vou comer, comer


É a fruta que eu mais gosto

E tem sabor que me prazer

Não é cereja nem angu, nem jenipapo

É o cajú que eu vou comer

Translation

I'm going to eat

I'm going to eat you

I'm going to eat

I'm going to eat, eat


It's not what you're thinking

The northeastern trio is saying it

Don't point your finger at me

I'll show you what I'm going to eat


I'm going to eat

I'm going to eat you

I'm going to eat

I'm going to eat, eat


I walked the fair from end to end

I bought cassava, rapadura and turnip

I am amazed by this fruit

Where is it, where is it, I'm going to eat, eat


I'm going to eat

I'm going to eat you

I'm going to eat

I'm going to eat, eat


It's the fruit I like the most

And it has a flavor that pleases me

It's not cherry or angu, or jenipapo

It's the cashew that I'm going to eat

More lyrics by Trio Nordestino

All lyrics by Trio Nordestino

Other artists