Composer: Trio Nordestino
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
É de categoria o forró que a gente canta em Santa Luzia
É de cate, de cate, de categoria
O forró que a gente canta em Santa Luzia
É de caté
Quando o sanfoneiro para já tem outro pra tocar
Quando a cavalheira cansa já tem outra pra dançar
Tem gente se encostando querendo cochilar
Zabumbeiro repinica e faz o povo se acordar
Nesse dança e balança a festa amanhece o dia
Vem gente de toda parte festeja com alegria
Tem nego quase bebo que balança mas não cai
Pergunta ao sanfoneiro até quando o forró vai
Translation
The forró we sing in Santa Luzia is top-notch
It's top, top-notch
The forró we sing in Santa Luzia
It's top
When the accordion player stops, there's another to play
When the lady dancer gets tired, there's another to dance
There are people leaning, wanting to doze off
The zabumba player riffs and makes the people wake up
In this dance and sway, the party dawns the day
People come from all over, celebrating with joy
There's a guy almost drunk who sways but doesn't fall
He asks the accordion player until when the forró will go
