Composer: Trio Nordestino
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Vim da Bahia pro Rio de Janeiro
Pra ganhar dinheiro
Desaforo não
Pau-de-arara é a vovozinha
Eu só viajo é de avião
Pau-de-arara é a vovozinha
Eu só viajo é de avião
Humorista de almanaque
Aprendiz de gozador
Eu vou lhe levar na Bahia
Você vai cair duro lá em Salvador
Vai escorregar no petróleo
Vou lhe cobrir de cacau
Se chegar falando em gíria
Você vai entrar no pau
Depois ô cabra-da-peste
Não me diga que o Nordeste
Só tem cabra mau
Depois ô cabra da peste
Não me diga que o Nordeste
Só tem cabra mau
Translation
I came from Bahia to Rio de Janeiro
To make money
No disrespect
Pau-de-arara is the little old lady
I only travel by plane
Pau-de-arara is the little old lady
I only travel by plane
Almanac humorist
Apprentice teaser
I'm going to take you to Bahia
You're going to drop dead there in Salvador
You'll slip on the oil
I'll cover you in cocoa
If you arrive speaking slang
You're going to get into trouble
Then, you rascal
Don't tell me that the Northeast
Only has bad guys
Then, you rascal
Don't tell me that the Northeast
Only has bad guys
