Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Trio Nordestino

DesilusaoDisillusion

Trio Nordestino · Montanha Russa Roller Coaster (1974)

Share: 0
0

Composer: Trio Nordestino

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Já faz 3 dias que eu não durmo

Pensando no meu grande amor

Saiu sozinho e sem falar nada

Era madrugada e não me acordou

Não disse porque ia embora

E nem também o que eu fiz

Saiu calado pela noite a fora

E meu peito agora não é mais feliz


Levou toda minha alegria

Felicidade foi também

E depois dessa não vou mais amar

E nem aceitar o amor de mais ninguém

Agora é que eu vim saber

Como é ruim a gente amar

A quem não ama a gente também a gente querer bem pra depois separar

Translation

It's been 3 days since I haven't slept

Thinking about my great love

Left alone and without saying anything

It was dawn and didn't wake me up

Didn't say why they were leaving

Nor what I did either

Left silently through the night

And my heart is no longer happy


Took all my joy

Happiness went too

And after this I won't love anymore

Nor accept the love of anyone else

Now I've come to know

How bad it is to love

Someone who doesn't love us, for us to care for them and then separate

More lyrics by Trio Nordestino

All lyrics by Trio Nordestino

Other artists