Composer: Trio Nordestino
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Só vendo como é que dói
Só vendo mesmo como é que dói
Trabalhar em Madureira e viajar na Cantareira
E morar em Niterói
Ei Cantareira
Ei Cantareira
Ei Cantareira
Vou aprender a nadar
Ei Cantareira
Ei Cantareira
Ei Cantareira
Eu não quero me afogar
De tanto viajar já tô ficando bambo
Já tô com o corpo mole de canseira
Por isso agora resolvi cantar o mambo
Vamos cantar o mambo Cantareira
Translation
Only seeing it shows how much it hurts
Only seeing it really shows how much it hurts
To work in Madureira and travel on the Cantareira
And live in Niterói
Hey Cantareira
Hey Cantareira
Hey Cantareira
I'm going to learn to swim
Hey Cantareira
Hey Cantareira
Hey Cantareira
I don't want to drown
From traveling so much I'm getting wobbly
My body is weak from exhaustion
That's why now I've decided to sing the mambo
Let's sing the mambo, Cantareira