Composer: Trio Nordestino
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Eu vim do ceará pro Rio de Janeiro,
Pra ganhar muito dinheiro tocando baião
Pois eu não vim pra falar mal da minha terra
Se falar eu faço guerra, mas defendo o meu torrão
Não vim ser criticado por bacana
Pois lá em Copacabana eu não vou xaxar
Não vim comer gilete nem caco de vidro
Sou cearense destemido pra me desmoralizar
Quando eu ganhar dinheiro e ficar realizado
Vou voltar pro meu estado e casar com meu bem
Eu vou cantar, eu vou xaxar, tenho certeza
Porque lá em fortaleza não chora ninguém, faz muito bem
Translation
I came from Ceará to Rio de Janeiro,
To make a lot of money playing baião
For I did not come to speak ill of my land
If you speak ill, I'll make war, but I'll defend my land
I didn't come to be criticized by cool people
Because in Copacabana I won't xaxar
I didn't come to eat razor blades or broken glass
I'm a fearless Ceará native, don't try to demoralize me
When I make money and become fulfilled
I'll go back to my state and marry my sweetheart
I will sing, I will xaxar, I'm sure
Because in Fortaleza no one cries, it feels very good
