Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Trio Nordestino

Porto Velho Bom LugarPorto Velho, Good Place

Trio Nordestino · Ninguém Pode com Você Nobody Can Handle You (1971)

Share: 0
0

Composer: Trio Nordestino

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Quem quiser viver bem, vá pra la

Conhecer porto velho, vê que bom lugar


Eu vou pra lá, eu vou brincar, eu vou cantar, eu vou, eu vou na carreira

Vou me espalhar vou me banhar no igarapé

Nadar no rio madeira


Pedaços do Amazonas, dos minérios e seringais

Quem chega em Rondônia

Não esquecera jamais

Quem vê guajará-mirim, Calama e Vilhena

Forte príncipe na beira

Não volta de lá que dá pena

Translation

Whoever wants to live well, go there

Get to know Porto Velho, see what a good place


I'm going there, I'm going to play, I'm going to sing, I'm going, I'm going quickly

I'm going to roam, I'm going to bathe in the igarapé

Swim in the Rio Madeira


Pieces of Amazonas, of the minerals and rubber plantations

Whoever arrives in Rondônia

Will never forget

Whoever sees Guajará-Mirim, Calama and Vilhena

Forte Príncipe on the bank

Doesn't come back from there, it's a pity

More lyrics by Trio Nordestino

All lyrics by Trio Nordestino

Other artists