Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Trio Nordestino

Pot-Pourri (Forró): Forró do bole-bole / O trem pegaPot-Pourri (Forró): Forró of the Bole-Bole (swaying hips) / The Train Catches On

Trio Nordestino · Baú do Trio Nordestino (Redux) Trio Nordestino's Treasure Chest (Redux) (2003)

Share: 0
0

Composer: Trio Nordestino

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Morena quando tu chega com o teu bole bole

No forró eu fico tonto, de juízo mole

Louco enciumado só de tanto ouvir dizer

E que chega minha nega vai mexer pra gente ver


Hum


E quando para o tocador e tu fica sozinha

No salão se rebolando, nessas tamanquinhas

Fico rouco de gritar só pedindo pra você

Mexe nega no capricho bota os cabra pra ruer!

Translation

Morena when you arrive with your swaying

At the forró I get dizzy, light-headed

Crazy jealous just from hearing it said

And that my nega arrives and will move for us to see


Hum


And when the musician stops and you stay alone

In the hall swaying, in those tamanquinhas

I get hoarse from shouting just asking you

Move, nega, with flair, make the men go wild!

More lyrics by Trio Nordestino

All lyrics by Trio Nordestino

Other artists