Composer: Trio Nortista
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Quem pode pode quem não pode se sacode
Você já não pode sacudir o seu godê
Sua baiana esta com pouca roda
Você já saiu de moda olhe bem para você
Você já tava bem na fase do rosário
Ve se não anda e procura o seu lugar
De um voltinha vê se estou lá na esquina
E deixa a menina que ela quer me namorar
Você ainda é do século XIX
9 vezes 9 veja ai quanto é que dá
Apaga o fogo da sua fogueira
E deixe de besteira cala a boca e vai deitar
Translation
Those who can, can; those who can't, shake it off
You can no longer shake your flared skirt
Your Bahian woman has little flair
You're out of fashion, take a good look at yourself
You were doing well in the rosary phase
See if you don't walk and find your place
Take a little spin, see if I'm on the corner
And leave the girl alone, she wants to date me
You are still from the 19th century
9 times 9, see how much it is
Put out the fire of your bonfire
And stop the nonsense, shut up and go to bed
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.
