Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Trio Pé de Serra

Gotas de LuarMoonlight Drops

Trio Pé de Serra · Até Que Enfim Finally (2001)

Share: 0
0

Composer: Trio Pé De Serra

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

E quando o dia cai

O meu amor se vai

Se ela voltara a eu não sei

Só resta recolher as gotas de luar

Que ela vai deixando ao passar


E o dia passa então

A tarde passa então

Eu quero responder ao coração

As gotas de luar

Perfumam onde esta

A minha flor a minha pétala


E o sol se põe então

E eu olho pro portão

Pensando o que falar

Se ela chegar


Se você me der um cheiro

Eu também do

Translation

And when the day falls

My love goes away

If she will return, I don't know

All that's left is to collect the drops of moonlight

That she leaves behind as she passes


And the day passes then

The afternoon passes then

I want to answer the heart

The drops of moonlight

Perfume where she is

My flower, my petal


And the sun sets then

And I look at the gate

Thinking what to say

If she arrives


If you give me a kiss

I'll give one too

If you give me a kiss

I'll give one too

More lyrics by Trio Pé de Serra

All lyrics by Trio Pé de Serra

Other artists