Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Trio Pé de Serra

Me Dá Teu CoraçãoGive Me Your Heart

Trio Pé de Serra · Até Que Enfim Finally (2001)

Share: 0
0

Composer: Trio Pé De Serra

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Segura minha mão

Me dá teu coração

Que eu me entrego pra você


Segura minha mão

Me dá seu coração

Preciso desse teu querer


Queria ser a estrela do teu céu, coração

Queria ser o peixe do teu mar

Fazer do teu abraço o aconchego, coração

A rede pra poder te balançar


Queria navegar na proa dessa coisa boa

Que é o teu amor

Viver preso no teu laço

Morrer no mormaço desse teu calor

Translation

Hold my hand

Give me your heart

That I surrender to you


Hold my hand

Give me your heart

I need this love of yours


I wish I were the star in your sky, my love

I wish I were the fish in your sea

To make your embrace my comfort, my love

The hammock to rock you


I wanted to sail on the bow of this good thing

That is your love

To live trapped in your lasso

To die in the heat of your warmth

More lyrics by Trio Pé de Serra

All lyrics by Trio Pé de Serra

Other artists