Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Trio Potiguá

Agradar VocêTo Please You

Trio Potiguá · Pode Chegar You Can Come (2004)

Share: 0
0

Composer: Trio Potiguá

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Azul da cor do mar seus olhos

O ouro dos seus cabelos

A sua voz de mel

Seu jeito de menina me fascina

E eu sou todo seu


E quando você vem comigo

Te dou o meu sorriso

Te dou o meu prazer

Até invento que não sei

Quero agradar você


Invento que não sei

Quero agradar você


É manhã de Sol

Tudo é bem melhor

Dia lindo de se ver

De sentir prazer

De se apaixonar

Deitar e rolar na areia

Pra ver minha sereia

E poder navegar

Nesse mar de luz em seu olhar

Translation

The blue of the sea, your eyes

The gold of your hair

Your honeyed voice

Your girlish way fascinates me

And I am all yours


And when you come with me

I give you my smile

I give you my pleasure

I even pretend that I don't know

I want to please you


I pretend that I don't know

I want to please you


It's a sunny morning

Everything is much better

Beautiful day to see

To feel pleasure

To fall in love

Lie down and roll in the sand

To see my mermaid

And be able to navigate

In this sea of light in your eyes

More lyrics by Trio Potiguá

All lyrics by Trio Potiguá

Other artists