Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Trio Sabiá

Forro EleganteElegant Forró

Trio Sabiá · Tome Safadeza Take (That) Cheekiness (2019)

Share: 0
0

Composer: Trio Sabiá

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

O forró era matuto escondido

No pé-de-serra, um bicho do mato

Agora ta diferente vestido

De gente grande, bonito e falado

Já virou moda, Seu Luiz te digo

Tá elegante, portanto é verdade

O seu xodó, seu forró ta rico

Saiu da roça e estourou na cidade

Êta zoeira,

Êta balance

Êta forró

Quem te viu e quem te vê

Morena linda

O seu requebrado

Me dá um nó

Nesse forró lascado

Translation

The forró used to be hidden, rustic

In the foothills, a wild thing

Now it's different, dressed up

As a grown-up, beautiful and talked about

It's become a trend, Mr. Luiz, I tell you

It's elegant, therefore it's true

Your darling, your forró is rich

It left the countryside and exploded in the city

What a racket,

What a sway

What a forró

Who saw you and who sees you now

Beautiful brunette

Your swaying hips

Ties me in a knot

In this worn-out forró

More lyrics by Trio Sabiá

All lyrics by Trio Sabiá

Other artists