Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Trio Sabiá

Se Tu QuiserIf You Want To

Trio Sabiá · Pra Sacolejar To Shake It (2019)

Share: 0
0

Composer: Trio Sabiá

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Se tu quiser,

Eu invento um vento pra ventar o amor

Uma chuva bem chovida pra chover pé de fulô

Pra tu ficar cheirosa e vir dançar mais eu

Se tu quiser

Poemo um poema bem cheio de rima

Eu acendo a estrela mais bonita lá de cima

Faço tudo o que puder pra tu ficar mais eu


Se tu quiser,

Eu crio um sentimento pra gente se amar

Descubro um jeito novo de te abraçar

Te beijo com um beijo que ninguém nunca beijou

Se tu quiser

Basta me dizer que eu virei correndo

É só me avisar que tu tá me querendo

Que o mundo vai saber o que é um grande amor

Translation

If you want,

I'll invent a wind to blow love

A well-rained rain to rain foot of flower

So you can stay fragrant and come dance with me

If you want

I'll poem a poem full of rhyme

I'll light the most beautiful star up there

I'll do everything I can for you to be more me


If you want,

I'll create a feeling for us to love each other

I'll discover a new way to hug you

I'll kiss you with a kiss that no one has ever kissed

If you want

Just tell me and I'll come running

Just let me know that you're wanting me

That the world will know what a great love is

More lyrics by Trio Sabiá

All lyrics by Trio Sabiá

Other artists