Composer: Trio Sabiá
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Me diz ai, porque estou sofrendo tanto assim
Se já disseste que gosta de mim
Do jeito que eu gosto de você
Me diz ai, se paro ou se deixo o coração mandar
Se cego me ou procuro enxergar
Que não existe idade pra se amar
É muito pouco a sua idade
A minha idade é mais que o dobro da sua
Mais a verdade todo mundo vai saber
Eu vou gritar bem alto para o mundo entender
Eu sei que muita gente vai dizer
Que o nosso amor de nada vai durar
E digam o que pensem o que falem
Mais eu to mesmo é cheio de amor para te dar
Translation
Tell me, why am I suffering so much like this
If you've already said you like me
The way I like you
Tell me, should I stop or let my heart rule
Should I be blind or try to see
That there's no age to love
Your age is very little
My age is more than double yours
But the truth everyone will know
I'm going to shout loudly for the world to understand
I know many people will say
That our love won't last at all
And let them say what they think, what they say
But I'm really full of love to give you
