Composer: Trio Xamego
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Que saudade louca
Quando chega batendo no peito sem explicação
Quando eu lembro o teu jeito faceiro
Me olhando e chamando a dançar
Entre abraços, carinhos e beijos
Todo meigo seu jeito de olhar
Se me pego a lembrar do teu cheiro
Não tem jeito, judia demais
E a certeza que eu tenho no peito
É da falta que você me faz
Ô saudade
Dá um tempo
Tô sem jeito
Tô sem paz
Ô saudade
Dá um tempo
Tô sem jeito
Tô sem paz
Alegria não tenho
Como dói a dor da saudade
É de verdade como dói a solidão
Venha depressa, amor
Venha correndo
Alegria não tenho
Como dói a solidão
Alegria não tenho
Como dói a solidão
Translation
What a crazy longing
When it arrives, beating in my chest without explanation
When I remember your charming way
Looking at me and asking me to dance
Among hugs, caresses, and kisses
So tender, the way you look
If I catch myself remembering your scent
There's no way, it hurts too much
And the certainty I have in my chest
Is the void you leave in me
Oh, longing
Give me a break
I'm awkward
I have no peace
Oh, longing
Give me a break
I'm awkward
I have no peace
I have no joy
How the pain of longing hurts
It's true how loneliness hurts
Come quickly, my love
Come running
I have no joy
How loneliness hurts
I have no joy
How loneliness hurts
