Composer: Trio Xamego
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
A vida é um espelho d'água
Como um rio corre pro mar
As pegadas do meu destino
Ando de costas pra areia
Pra não marcar
Centelha do destino
A gente se encontrar
Sou sol, você a lua
Horizonte, sal e mar
Se não for amor a onda leva
A cigana falou que a sorte ia mudar
A vida é um espelho d'água
Águas claras é preciso navegar
Se não for amor a onda leva
A cigana falou que a sorte ia mudar
A vida é um espelho d'água
Águas claras é preciso navegar
Translation
Life is a water mirror
Like a river runs to the sea
The footprints of my destiny
I walk backwards on the sand
So as not to mark them
The spark of destiny
For us to meet
I am the sun, you the moon
Horizon, salt and sea
If it's not love, the wave will carry it away
The gypsy said that luck would change
Life is a water mirror
Clear waters are necessary to navigate
If it's not love, the wave will carry it away
The gypsy said that luck would change
Life is a water mirror
Clear waters are necessary to navigate