Composer: Zito Borborema
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Menina feche a cancela
Que o touro bravo chegou
Com suas ponta afiadas
Que tão assim enverdeadas
Foi raiz que ele arrancou
Um galope lá no campo
Quem estava de longe via
O mato se torcendo como forte ventania
Com a coragem que Deus me deu
Por onde passava o touro passa o cavalo e eu
Certo dia ouvi falar da fazenda do patrão
Quem pegasse o touro bravo você dava o coração
Quem pegasse o touro bravo você dava o coração
Trago ele e essa flor, que colhi nos campos verdes
Em prova do meu amor
Em prova do meu amor
Se lacei o touro bravo nas quebradas do sertão
Com o laço do amor eu laçarei seu coração
Trago ele e essa flor, que colhi nos campos verdes
Em prova do meu amor
Em prova do meu amor
Se lacei o touro bravo nas quebradas do sertão
Com o laço do amor eu laçarei seu coração
Trago esta rosa para o meu amor
Translation
Girl, close the gate
Because the wild bull has arrived
With its sharp horns
That are so green
It was a root that it pulled out
A gallop there in the field
Whoever was far away could see
The bush twisting like a strong gale
With the courage that God gave me
Where the bull passes, the horse and I pass
One day I heard about the boss's farm
Whoever catches the wild bull, you give your heart
Whoever catches the wild bull, you give your heart
I bring him and this flower, which I picked in the green fields
As proof of my love
As proof of my love
If I lassoed the wild bull in the backlands
With the lasso of love I will lasso your heart
I bring him and this flower, which I picked in the green fields
As proof of my love
As proof of my love
If I lassoed the wild bull in the backlands
With the lasso of love I will lasso your heart
I bring this rose for my love
