Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú

Me Perguntaram, Eu RespondiMe Preguntaron, Yo Respondí

Irah Caldeira · Entre o Calango e o Baião Entre el Calango y el Baião (2012)

Compartir: 0
0

Compositor: Irah Caldeira

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

Me perguntaram se coco de embolada

É coco de língua trocada

E sincopada é coco de língua embolar

Eu respondi que trocada de língua é coco

Sincopada embolar a língua

E trôco de língua sincopa o embolar


Tenha cuidado quando for quebrar um coco

Pois o coco mal quebrado

Faz cantador se enrolar

E o cantador que é sabido não se enrola

Pega a língua e desembola

E não deixa o coco quebrar


Na embolada cantador que canta a tôa

Não conhece toda lôa

E faz a rima ficar chata

E o cantador que não embola e só empata

Quebra a rima e não ata

Não engata e nem desata

Traducción

Me preguntaron si coco de embolada

Es coco de lengua trabada

Y sincopada es coco de lengua enredar

Yo respondí que trabada de lengua es coco

Sincopada enredar la lengua

Y cambio de lengua sincopa el enredar


Ten cuidado cuando vayas a quebrar un coco

Pues el coco mal quebrado

Hace que el cantador se enrede

Y el cantador que es hábil no se enreda

Toma la lengua y la desenreda

Y no deja que el coco se quiebre


En la embolada, cantador que canta por cantar

No conoce toda la estrofa

Y hace que la rima se vuelva aburrida

Y el cantador que no enreda y solo se traba

Rompe la rima y no ata

No engancha y ni desata

Más letras de Irah Caldeira

Todas las letras de Irah Caldeira

Otros artistas