Compositor: Luiz Gonzaga
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Atenção pessoal, muita atenção
Vai usar da palavra, o maior o candidato do sertão
João Cotó
João Cotó! (É o maior!)
Trabalhadores do sertão!
Eu vos prometo casa, comida e baião!
Linforme novo, blusa de brim, chapéu
E uma cadeira cativa no céu
Tá bom?
(Tá!)
Então haja animação!
Meu patrão, eu voto
Eu sou inleitor
Meu patrão, eu voto
Voto no senhor
Meu patrão, eu voto
Eu sou inleitor
Meu patrão, eu voto
Voto no senhor
Eu voto por muito pouco
Digo agora pro senhor
Grito inté ficar rouco
Já ganhou, já ganhou
Quero roupa, quero sapato
Paletó lascado atrás
Camisa fina de fato
Tarei pedindo demais?
Tarei? Tô não
Meu patrão, eu voto
Eu sou inleitor
Meu patrão, eu voto
Voto no senhor
Meu patrão, eu voto
Eu sou inleitor
Meu patrão, eu voto
Voto no senhor
Meu voto num vale tanto
Mas é todo do senhor
E com ele, eu lhe garanto
Já ganhou! Já ganhou!
Mas parece que há um quê
É a leis inleitorá
Quando não conhece ABC
Será que pode votá?
Porque se puder
Porque se puder
Ah, meu patrão
Se puder, atolo o pé
E voto, meu patrão, eu voto
(E voto, meu patrão, eu voto)
Peraí, pessoal, peraí!
Eu ainda vos prometo
Três invernos por ano
Pra todo esse sertão!
(E voto, meu patrão, eu voto)
(E voto, meu patrão, eu voto)
Traducción
Atención a todos, mucha atención
El mayor candidato del sertón va a usar la palabra
João Cotó
¡João Cotó! (¡Es el mejor!)
¡Trabajadores del sertón!
¡Os prometo casa, comida y baião!
Uniforme nuevo, camisa de dril, sombrero
Y un asiento reservado en el cielo
¿Está bien?
(¡Sí!)
¡Entonces que haya animación!
Mi patrón, yo voto
Yo soy elector
Mi patrón, yo voto
Voto por usted
Mi patrón, yo voto
Yo soy elector
Mi patrón, yo voto
Voto por usted
Voto por muy poco
Digo ahora para usted
Grito hasta quedar ronco
Ya ganó, ya ganó
Quiero ropa, quiero zapatos
Un paletó roto atrás
Camisa fina de hecho
¿Estaré pidiendo demasiado?
¿Estaré? No lo estoy
Mi patrón, yo voto
Yo soy elector
Mi patrón, yo voto
Voto por usted
Mi patrón, yo voto
Yo soy elector
Mi patrón, yo voto
Voto por usted
Mi voto no vale tanto
Pero es todo suyo, señor
Y con él, le garantizo
¡Ya ganó! ¡Ya ganó!
Pero parece que hay un qué
Es la ley electoral
Cuando no conoce ABC
¿Será que puede votar?
Porque si pudiera
Porque si pudiera
Ah, mi patrón
Si pudiera, meto el pie hasta el fondo
Y voto, mi patrón, yo voto
(Y voto, mi patrón, yo voto)
¡Esperen, personal, esperen!
Aún les prometo
Tres inviernos por año
¡Para todo este sertón!
(Y voto, mi patrón, yo voto)
(Y voto, mi patrón, yo voto)
¿Te gustó la letra?
forrozinho es un proyecto independiente que mantiene este acervo en línea. Seguirnos en Instagram es lo que lo hace crecer — y no cuesta nada.