Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú
Luiz Gonzaga

Os BacamarteirosLos Bacamarteros

Luiz Gonzaga · A Festa La Fiesta (1981)

Compartir: 0
0

Compositor: Luiz Gonzaga

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

Chegou São João

É tempo do baque

Do baque do bacamarte

Que o bacamarteiro tem


Vê quantos guerreiros, granadeiros

A riúna e a colubrina

Aglutina o batalhão

Cobrem-se da cor do infinito

São vistosos, revoltosos

Do começo da Nação


Salvas nas ressalvas do passado

Chega o cheiro da fumaça

Descompassa o seu sofrer

Dança e a descansa na lembrança

Do que foi a grande guerra

Ao lutar no Paraguai


Segure a arma, o bacamarte é esta arte

De saber fazer um tiro

De ilusão e tradição

Bacamarteiro, eu quero o coice deste tiro

Só assim eu sei que tiro

Tanta dor do meu viver

Um passo à frente que a mesura apura o grito

Carrega o fogo, que tem fogo pra brincar

Bacamarteiro, vê se acerta o meu destino

Este tino em desatino

Sem calibre pra atirar

Traducción

Llegó São João

Es tiempo del golpe

Del golpe del bacamarte

Que el bacamarteiro tiene


Mira cuántos guerreros, granaderos

La riúna y la colubrina

Aglutina el batallón

Se cubren del color del infinito

Son vistosos, revoltosos

Del comienzo de la Nación


Salvas en las salvedades del pasado

Llega el olor del humo

Descompasa su sufrir

Baila y descansa en el recuerdo

De lo que fue la gran guerra

Al luchar en el Paraguai


Sostén el arma, el bacamarte es este arte

De saber hacer un disparo

De ilusión y tradición

Bacamarteiro, quiero el culatazo de este disparo

Solo así sé que quito

Tanto dolor de mi vivir

Un paso adelante que la mesura afina el grito

Carga el fuego, que tiene fuego para jugar

Bacamarteiro, ve si aciertas mi destino

Este tino en desatino

Sin calibre para disparar

¿Te gustó la letra?

forrozinho es un proyecto independiente que mantiene este acervo en línea. Seguirnos en Instagram es lo que lo hace crecer — y no cuesta nada.

Más letras de Luiz Gonzaga

Todas las letras de Luiz Gonzaga

Otros artistas