Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú
Luiz Gonzaga

Ou Casa, Ou MorreO Te Casas, O Te Mueres

Luiz Gonzaga · Óia Eu Aqui De Novo ¡Mírame Aquí de Nuevo! (1967)

Compartir: 0
0

Compositor: Luiz Gonzaga

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

Cumpadre Ludugero

O caso é muito séro

Seu filho Delotéro

Deu um chêro em minha fía

Por esse atrevimento

Eu fiz juramento

Ou sai o casamento

Ou morre toda famía


Já convidei o promotor e o juiz

O Vigário da Matriz

De Gravatá, de Bezerros

Tenente Juca, chefe do destacamento

Prá fazê o casamento

Ou assistir enterro


Nossa famía a muié sé leva chêro

Do marido verdadeiro

Assim mermo ninguém vê

A minha fía num pode ficar chêrada

Pois ou ela sai casada

Ou muita gente vai morrer

Traducción

Cumpadre Ludugero

El caso es muy serio

Su hijo Delotéro

Le dio un beso a mi hija

Por este atrevimiento

Yo hice juramento

O sale el casamiento

O muere toda la familia


Ya invité al fiscal y al juez

El Vicario de la Matriz

De Gravatá, de Bezerros

Teniente Juca, jefe del destacamento

Para hacer el casamiento

O asistir al entierro


Nuestra familia, la mujer solo recibe beso

Del marido verdadero

Así mismo nadie ve

Mi hija no puede quedar "besada"

Pues o ella sale casada

O mucha gente va a morir

Más letras de Luiz Gonzaga

Todas las letras de Luiz Gonzaga

Otros artistas