Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Assisão

Volta AmorReviens, Mon Amour

Assisão · Festa Brasileira Fête Brésilienne (1992)

Partager : 0
0

Compositeur: Assisão

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Você diz que vai embora derrepente

Com palavras que me bate o coração

Confundindo o meu sonho e minha mente

E deixando aqui comigo a solidão

E me diz que não quer mais ficar comigo

Ate parece que você me esqueceu

Será que você não tem boa memória

Ou será que tem alguém melhor que eu


Volta amor, não vá embora, Volta

Fica comigo, volta

Não sei viver sem ti


Ontem tu me amavas loucamente

Não pensei que você fosse me esquecer

Deve haver alguma coisa com agente

Pra que tudo isso venha acontecer

Traduction

Tu dis que tu pars soudainement

Avec des mots qui frappent mon cœur

Confondant mon rêve et mon esprit

Et me laissant ici avec la solitude

Et tu me dis que tu ne veux plus rester avec moi

On dirait même que tu m'as oublié

N'aurais-tu pas une bonne mémoire

Ou y aurait-il quelqu'un de mieux que moi ?


Reviens mon amour, ne pars pas, Reviens

Reste avec moi, reviens

Je ne sais pas vivre sans toi


Hier tu m'aimais follement

Je ne pensais pas que tu m'oublierais

Il doit y avoir quelque chose qui ne va pas avec nous

Pour que tout cela arrive

Ces paroles vous ont plu ?

forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.

Autres paroles de Assisão

Toutes les paroles de Assisão

Autres artistes