Compositeur: Edson Duarte
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Naquela casa todo mundo tem negocio
Mas nenhum deles é sócio
Cada um trata de si
O velho tem um negócio de panela
A velha já tem o dela
Na cachaça e no piqui
A filha deles vende bolacha na feira
A mocinha é bolacheira é conhecida pra xuxu
E o negocio do rapaz é de primeira
Dá forró a noite inteira pra ganhar o seu tutu
O velho vende panela, é paneleiro
A velha vende cachaça, é cachaceira
O rapaz canta forró, é forrozeiro
A moça vende bolacha, é bolacheira
É bolacheira, É bolacheira
A moça vende bolacha, é bolacheira
Traduction
Dans cette maison, tout le monde a son affaire
Mais aucun d'eux n'est associé
Chacun s'occupe de soi
Le vieil homme a une affaire de casseroles
La vieille femme a déjà la sienne
Dans la cachaça et le piqui
Leur fille vend des biscuits au marché
La jeune fille est une vendeuse de biscuits, elle est très connue
Et l'affaire du jeune homme est de première qualité
Il donne du forró toute la nuit pour gagner son argent
Le vieil homme vend des casseroles, c'est un vendeur de casseroles
La vieille femme vend de la cachaça, c'est une vendeuse de cachaça
Le jeune homme chante du forró, c'est un forrozeiro
La jeune femme vend des biscuits, c'est une vendeuse de biscuits
C'est une vendeuse de biscuits, C'est une vendeuse de biscuits
La jeune femme vend des biscuits, c'est une vendeuse de biscuits
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
