Compositeur: Forro In The Dark
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Lo pareces um perro loco
Y todo que tu vez tu quieres
Cachaça, nescau, tequila
Y todas las mujeres
Take it easy mi amigo
Dez pasito, dez pasito
Si no puedes comer caviar
Tienes que comer chorizo
Perro loco vagabundo
No le gusta el trabajo
Pero todo quieres comprar
Carro y motocicleta
Sin diñero para pagar
Este perro vagabundo
Vive la vida loca
La cabeza em outro mundo
E los ojos más grandes que la boca
Perro loco vagabundo
Toma um traguito
É tudo que lo quieres
No paga las cuentas
Y paga só las mujeres
Que pasó
Que pasó
Que pasó
Que pasó
Que pasó pasó pasó pasó pasó pasó
Pero loco vagabundo
Traduction
Tu ressembles à un chien fou
Et tout ce que tu vois, tu le veux
Cachaça, Nescau, tequila
Et toutes les femmes
Y vas-y doucement, mon ami
Dix petits pas, dix petits pas
Si tu ne peux pas manger de caviar
Tu dois manger du chorizo
Chien fou et vagabond
Il n'aime pas le travail
Mais il veut tout acheter
Voiture et moto
Sans argent pour payer
Ce chien vagabond
Vit une vie de fou
La tête dans un autre monde
Et les yeux plus grands que la bouche
Chien fou et vagabond
Prends une petite gorgée
C'est tout ce que tu veux
Tu ne paies pas les factures
Et tu ne paies que les femmes
Qu'est-ce qui s'est passé ?
Qu'est-ce qui s'est passé ?
Qu'est-ce qui s'est passé ?
Qu'est-ce qui s'est passé ?
Qu'est-ce qui s'est passé, s'est passé, s'est passé, s'est passé, s'est passé, s'est passé ?
Chien fou et vagabond