Compositeur: Forro In The Dark
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
É agora que vai começar
minino
mas se achegue
mas venha devagar, viu?
num venha com força não
oile le le la oile le le la la la oi le le la
se achegue à gente que a festa tá começando
forró in the dark para animar
e vem trazendo na capanga muita manha o povo todo se assanha sai deixando pra dançar
oile le le la oile le le la la la oi le le la
tem um sujeito que vem lá de Joaçaba
empolgado pra tocar
a gente chama ele de barriga verde
porque se deitar na cama
oile le le la oile le le la la la oi le le la
Traduction
Ça va commencer maintenant,
petit,
mais approche-toi,
mais viens doucement, tu entends ?
Ne viens pas trop fort.
Oile le le la oile le le la la la oi le le la
Approchez-vous, les gens, la fête commence.
Du forró dans le noir pour animer,
et apportant dans leurs sacs plein de ruse, tout le monde s'excite, sort en laissant pour danser.
Oile le le la oile le le la la la oi le le la
Il y a un type qui vient de Joaçaba,
excité de jouer.
On l'appelle 'barriga verde'
parce que s'il s'allonge sur le lit
Oile le le la oile le le la la la oi le le la
