Compositeur: Forroçacana
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Boa Tarde !!!
Eu sou o seu vizinho do lado
Vim aqui responder seu recado
Pois na noite passado
Você chamou, pela lei do silêncio
Não queria ser incomodado
Me desculpe se eu estava errado
E pelo acontecido
Eu venho por essa pedir paciência
É que a gente tá apaixonado
E ninguem pode amar calado
O amor é um grito
Que a gente estravasa e na hora não pensa
Ate onde vai a liberdade
Onde está traçada essa linha
A fronteira da tua vontade terminar
Onde começa a minha (2X)
Traduction
Bon après-midi !!!
Je suis votre voisin d'à côté
Je suis venu ici pour répondre à votre message
Parce que la nuit dernière
Vous avez crié, par la loi du silence
Je ne voulais pas être dérangé
Je suis désolé si j'avais tort
Et pour ce qui s'est passé
Je viens par ceci pour demander de la patience
C'est juste que nous sommes amoureux
Et personne ne peut aimer en silence
L'amour est un cri
Que nous laissons éclater et auquel nous ne pensons pas sur le moment
Jusqu'où va la liberté
Où cette ligne est-elle tracée
La frontière de ta volonté de finir
Où commence la mienne (2X)