Compositeur: Fúba de Taperoá
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Menina da beira do mangue
Abra seu buteco, bote logo a minha
Eu estou doido pra tomar uma lapada
Com tainha assada no boteco da Zefinha
Eu estou doido pra tomar uma lapada
Com tainha assada no boteco da Zefinha
No boteco dela a gente toma um gole
Com concha, siri mole, xaréu ou tainha
Sua barraca é mesmo uma pexada
Sua tainha assada é mesmo que galinha
Sua barraca é mesmo uma pexada
Sua tainha assada é mesmo que galinha
Ela prepara um peixe no côco rapado
Já estou todo babado pra comer desta tainha
Bote logo a minha que eu quero tomar
Sua tainha, Zefa, ta danada pra cheirar
Bote logo a minha que eu quero tomar
Sua tainha, Zefa, ta danada pra cheirar
Traga esta garrafa que eu quero tomar um gole
Enquanto apronta esta tainha eu tomo com siri mole
Bote logo a minha que eu quero tomar
Sua tainha, Zefa, ta danada pra cheirar
Bote logo a minha que eu quero tomar
Sua tainha, Zefa, ta danada pra cheirar
Menina da beira do mangue
Abra seu buteco, bote logo a minha
Eu estou doido pra tomar uma lapada
Com tainha assada no boteco da Zefinha
Eu estou doido pra tomar uma lapada
Com tainha assada no boteco da Zefinha
No boteco dela a gente toma um gole
Com concha, siri mole, xaréu ou tainha
Sua barraca é mesmo uma pexada
Sua tainha assada é mesmo que galinha
Sua barraca é mesmo uma pexada
Sua tainha assada é mesmo que galinha
Ela prepara um peixe no côco rapado
Já estou todo babado pra comer desta tainha
Bote logo a minha que eu quero tomar
Sua tainha, Zefa, ta danada pra cheirar
Bote logo a minha que eu quero tomar
Sua tainha, Zefa, ta danada pra cheirar
Traga esta garrafa que eu quero tomar um gole
Enquanto apronta esta tainha eu tomo com siri mole
Bote logo a minha que eu quero tomar
Sua tainha, Zefa, ta danada pra cheirar
Bote logo a minha que eu quero tomar
Sua tainha, Zefa, ta danada pra cheirar
Traduction
Fille du bord de la mangrove
Ouvre ton bar, sers-moi vite un verre
Je suis fou de prendre une gorgée
Avec du mulet rôti au bar de Zefinha
Je suis fou de prendre une gorgée
Avec du mulet rôti au bar de Zefinha
Dans son bar, on prend un verre
Avec des palourdes, des crabes mous, du chinchard ou du mulet
Sa cabane est vraiment un marché aux poissons
Son mulet rôti est comme du poulet
Sa cabane est vraiment un marché aux poissons
Son mulet rôti est comme du poulet
Elle prépare un poisson à la noix de coco râpée
Je bave déjà à l'idée de manger ce mulet
Sers-moi vite un verre que je boive
Ton mulet, Zefa, sent si bon
Sers-moi vite un verre que je boive
Ton mulet, Zefa, sent si bon
Apporte cette bouteille que je prenne un verre
Pendant que tu prépares ce mulet, je bois avec du crabe mou
Sers-moi vite un verre que je boive
Ton mulet, Zefa, sent si bon
Sers-moi vite un verre que je boive
Ton mulet, Zefa, sent si bon
Fille du bord de la mangrove
Ouvre ton bar, sers-moi vite un verre
Je suis fou de prendre une gorgée
Avec du mulet rôti au bar de Zefinha
Je suis fou de prendre une gorgée
Avec du mulet rôti au bar de Zefinha
Dans son bar, on prend un verre
Avec des palourdes, des crabes mous, du chinchard ou du mulet
Sa cabane est vraiment un marché aux poissons
Son mulet rôti est comme du poulet
Sa cabane est vraiment un marché aux poissons
Son mulet rôti est comme du poulet
Elle prépare un poisson à la noix de coco râpée
Je bave déjà à l'idée de manger ce mulet
Sers-moi vite un verre que je boive
Ton mulet, Zefa, sent si bon
Sers-moi vite un verre que je boive
Ton mulet, Zefa, sent si bon
Apporte cette bouteille que je prenne un verre
Pendant que tu prépares ce mulet, je bois avec du crabe mou
Sers-moi vite un verre que je boive
Ton mulet, Zefa, sent si bon
Sers-moi vite un verre que je boive
Ton mulet, Zefa, sent si bon