Compositeur: Fúba de Taperoá
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Vai chover no meu sertão escutei a trovoada
Vai cair chuva a granel vai ser grande a invernada
O barreiro estava seco agora tem água pra gente
É o açude sangrando o pasto crescendo pro gado comer
Com muita alegria convido a família e vamos plantar
Deus agora se lembrou de mandar fartura pro lado de cá
Vai chover no meu sertão escutei a trovoada
Vai cair chuva a granel vai ser grande a invernada
Como é bonito ver juazeiro verdejando
A lavoura vai brotando milho verde pendoando
Vamos ter o que comer
A mulher fica feliz em ver tudo sobre a mesa
Tem fartura com certeza agradeço a natureza
Por me dar tudo que eu quis
Traduction
Il va pleuvoir dans mon arrière-pays, j'ai entendu le tonnerre
Il va beaucoup pleuvoir, ce sera un grand hiver
Le trou d'argile était sec, maintenant nous avons de l'eau pour nous
Le barrage déborde, le pâturage pousse pour que le bétail mange
Avec une grande joie, j'invite la famille et plantons
Dieu s'est maintenant souvenu d'envoyer l'abondance de ce côté
Il va pleuvoir dans mon arrière-pays, j'ai entendu le tonnerre
Il va beaucoup pleuvoir, ce sera un grand hiver
Comme c'est beau de voir le juazeiro reverdir
Les récoltes germent, le maïs vert fleurit
Nous aurons de quoi manger
La femme est heureuse de voir tout sur la table
Il y a de l'abondance à coup sûr, je remercie la nature
De m'avoir donné tout ce que je voulais
