Compositeur: Ivan Greg
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Avisa lá que vai rolar um forró
Pra turma toda arrochar o nó
Vou lá em casa ir buscar vovó
E dessa vez ela não dança só
Avisa lá que vai rolar um forró
Pra turma toda arrochar o nó
Vou lá em casa ir buscar vovó
E dessa vez ela não dança só
Mandei dizer, mandei dizer
Se não disseram o que é que eu posso fazer
Mandei dizer, mandei dizer
Se não disseram o que é que eu posso fazer
Não fique zangada amor
Você sabe bem, que tu és minha flor
Eu só comuniquei, a comunidade forrozeira da cidade
Você não ouviu a mensagem?
Você não ouviu a mensagem?
Mandei dizer, mandei dizer
Se não disseram o que é que eu posso fazer
Mandei dizer, mandei dizer
Se não disseram o que é que eu posso fazer
Mandei dizer, mandei dizer
Se não disseram o que é que eu posso fazer
Mandei dizer, mandei dizer
Se não disseram o que é que eu posso fazer
Traduction
Préviens qu'il va y avoir un forró
Pour que toute la bande danse serré
Je vais à la maison chercher grand-mère
Et cette fois elle ne danse pas seule
Préviens qu'il va y avoir un forró
Pour que toute la bande danse serré
Je vais à la maison chercher grand-mère
Et cette fois elle ne danse pas seule
J'ai fait dire, j'ai fait dire
S'ils ne l'ont pas dit, que puis-je faire ?
J'ai fait dire, j'ai fait dire
S'ils ne l'ont pas dit, que puis-je faire ?
Ne sois pas fâchée, mon amour
Tu sais bien que tu es ma fleur
J'ai juste communiqué, à la communauté forrozeira de la ville
Tu n'as pas entendu le message ?
Tu n'as pas entendu le message ?
J'ai fait dire, j'ai fait dire
S'ils ne l'ont pas dit, que puis-je faire ?
J'ai fait dire, j'ai fait dire
S'ils ne l'ont pas dit, que puis-je faire ?
J'ai fait dire, j'ai fait dire
S'ils ne l'ont pas dit, que puis-je faire ?
J'ai fait dire, j'ai fait dire
S'ils ne l'ont pas dit, que puis-je faire ?
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
