Compositeur: Jacinto Limeira
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Aonde é que tem trinta dias de forró
Em senhor do Bonfim a pisada é uma só
É forró lá no coreto, no meio da rua
Na barraca, no clube e todo mundo na sua
As quadrilhas girando, rodando e cantando
E o povo cantando, viva a são joão
São trinta dias de festa e alegria
E até parece uma santa missão
Traduction
Où y a-t-il trente jours de forró ?
À Senhor do Bonfim, le pas est unique.
C'est du forró là-bas, dans le kiosque, au milieu de la rue
Dans la tente, dans le club, et chacun dans son coin.
Les quadrilles tourbillonnant, tournant et chantant
Et les gens chantant, vive Saint Jean !
Ce sont trente jours de fête et de joie
Et cela ressemble même à une sainte mission.
Où y a-t-il trente jours de forró ?
À Senhor do Bonfim, le pas est unique.