Compositeur: Jacinto Limeira
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Sertanejo meu amigo
Ouça o que eu vou lhe falar
Nunca pense em ir embora
Nunca mude de lugar
A cidade é bonita
Tem presença e ilusão
Mais não chega nem pertinho
Da beleza do sertão
Na sua terra natal
Perto tem sempre um irmão
Na cidade a muita gente
Mais você sente solidão
Lembre da sua morena
Não esqueça disso não
Longe dela a saudade
Judia o seu coração
Traduction
Mon ami sertanejo,
Écoute ce que je vais te dire,
Ne pense jamais à partir,
Ne change jamais de lieu.
La ville est belle,
Elle a de la présence et de l'illusion,
Mais elle n'arrive même pas près
De la beauté du sertão.
Dans ta terre natale,
Il y a toujours un frère à proximité,
Dans la ville, il y a beaucoup de gens,
Mais tu ressens de la solitude.
Souviens-toi de ta brune,
N'oublie pas ça,
Loin d'elle, le manque
Torture ton cœur.
