Compositeur: Jacinto Limeira
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Há certas coisas que o nortista não esquece
Mulher bonita e sincera e um forró organizado
A meia noite o candeeiro fumaçando
E negada dançando eita que prazer danado
O norte é bom, o norte é assim
Tem muito cabra bom, mas também tem cabra ruim
E eu e ela lá no canto do salão
De vez em quando um beijinho só pra ter animação
O sanfoneiro como é um cabra inteligente
Manda parar toda gente que é pra cota cobrar
E lá pras tantas vem um cabra encachaçado
Querendo parar o fole eita que brigão danado
Traduction
Il y a certaines choses que le nortista n'oublie pas
Une femme belle et sincère et un forró bien organisé
À minuit, la lampe à huile fumante
Et les gens qui dansent, quel sacré plaisir
Le Nord est bon, le Nord est comme ça
Il y a beaucoup de bons gars, mais il y a aussi de mauvais gars
Et elle et moi là dans le coin de la salle
De temps en temps un petit baiser juste pour l'ambiance
Le joueur de sanfona, comme c'est un gars intelligent
Demande à tout le monde d'arrêter pour collecter la cotisation
Et plus tard arrive un gars ivre de cachaça
Voulant arrêter l'accordéon, quel sacré bagarreur
