Compositeur: Jacinto Limeira
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Quem balança o Maracá
Balança o ganzá
E balança morena pra lá e pra cá
Eu balanço e tu balança
E todo homem balança
E nem uma mulher se cansa
De ver balançar
No chiado do ganzá
Da um chamego na mulher
Ela diz como é que é
Eu quero é balançar
Eu quero é balançar
Eu quero é balançar
Eu quero é balançar
Eu quero é balançar
Se balança numa rede lá no Ceará
Se balança no pagode bom de balançar
Se balança pra menina pra lhe namorar
E quem balança tudo é bom de balançar
E quem balança tudo é bom de balançar
E quem balança tudo é bom de balançar
Traduction
Qui secoue le Maracá
Secoue le ganzá
Et balance morena de là à ici
Je me balance et tu te balances
Et chaque homme se balance
Et pas une seule femme ne se lasse
De regarder se balancer
Dans le grincement du ganzá
Fais un câlin à la femme
Elle dit comment c'est
Je veux me balancer
Je veux me balancer
Je veux me balancer
Je veux me balancer
Je veux me balancer
Si se balancer dans un hamac là-bas à Ceará
Si se balancer dans le bon pagode pour se balancer
Si se balancer pour la fille pour la courtiser
Et celui qui balance tout est bon pour se balancer
Et celui qui balance tout est bon pour se balancer
Et celui qui balance tout est bon pour se balancer