Compositeur: Jacinto Limeira
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Na guerra eu peço paz
Eu peço força pra lutar
Na reza eu peço preza
Peço padre pra rezar
Na igreja eu entro em cena
E começo a orar
De joelho peço a Deus
Pra essa guerra terminar
A guerra da carestias
É contra a evolução
Vamos minha gente
Cuidar da plantação
Todo dia a mercadoria
Sofre uma remarcação
E o pobre sofre a falta
De arroz e de feijão
Ta bom de parar
Com a guerra da carestia
Enquanto o rico come
O pobre passa agonia
Traduction
Dans la guerre, je demande la paix
Je demande la force de me battre
Dans la prière, je demande une proie
Je demande au prêtre de prier
À l'église, j'entre en scène
Et je commence à prier
À genoux, je demande à Dieu
Que cette guerre se termine
La guerre de la cherté
Est contre l'évolution
Allons-y, mes amis
Prenez soin de la plantation
Chaque jour, la marchandise
Subit un réétiquetage
Et les pauvres souffrent du manque
de riz et de haricots
Il est bon d'arrêter
La guerre de la cherté
Tandis que le riche mange
Le pauvre souffre l'agonie
