Compositeur: Jackson Do Pandeiro
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Ô... preto velho apanhou
Ô... preto velho trabalhou
De sol a sol, sim senhor
Ô... preto velho foi cativo
Ó meu deus, por que motivo
Preto teve que penar?
Ô... quanto preto sofreu
Quanto preto morreu
Morreu de tanto apanhar
Quando raiou...
O sol da liberdade o preto cantor:
"preto não sofreu mais humilhação
Porque o 13 de maio chegou!"
Traduction
Oh... le vieil homme noir fut battu
Oh... le vieil homme noir travailla
Du lever au coucher du soleil, oui monsieur
Oh... le vieil homme noir fut captif
Ô mon Dieu, pour quelle raison
L'homme noir dut-il souffrir ?
Oh... combien l'homme noir souffrit
Combien l'homme noir mourut
Mourut de tant de coups
Quand se leva...
Le soleil de la liberté, l'homme noir chanta:
"L'homme noir ne subit plus d'humiliation
Parce que le 13 mai arriva !"
