Compositeur: Jackson Do Pandeiro
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Oh mãe Maria, diga lá pro mano Zé
Que o negócio aqui está bom
Eu não estou mais no Leblon
Estou morando em Jacaré
Aqui arranjei uma mineira
Ela é costureira e faz crochê
Mamãe venda tudo, venha embora
Que eu não volto mais pro Catolé
Oh mãe Maria, diga lá pro mano Zé
Que o negócio aqui está bom
Eu não estou mais no Leblon
Estou morando em Jacaré
Comprei uma viola americana
E deixei o meu cabelo crescer
No embalo eu entrei na juventude
Misturando baião com iê iê iê
Traduction
Oh Mère Maria, dis à mon frère Zé
Que les choses vont bien ici
Je ne suis plus à Leblon
Je vis à Jacaré
Ici, j'ai trouvé une mineira
Elle est couturière et fait du crochet
Maman, vends tout, viens ici
Car je ne retourne plus à Catolé
Oh Mère Maria, dis à mon frère Zé
Que les choses vont bien ici
Je ne suis plus à Leblon
Je vis à Jacaré
J'ai acheté une viole américaine
Et j'ai laissé pousser mes cheveux
Dans l'élan, je suis entré dans la jeunesse
Mélangeant le baião avec le iê iê iê
