Compositeur: Joci Batista
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Este aboio é de um cantor que também já foi vaqueiro
Aceite como lembrança de um amigo verdadeiro
Vai meu abraço sincero pra filha do fazendeiro
Ê gado ô
Saudade meu bem saudade
Do meu tempo de vaqueiro
Quero esquecer mais não posso
A filha do fazendeiro
Eu já sei que não posso resistir
A saudade que no meu peito mora
Digo adeus a cidade e vou embora
Terminar o meu dia no sertão
Vou montar no meu belo alazão
Vou tanger a boiada na fazenda
Vou beijar meu amor fazendo renda
Vai deixar de sofrer meu coração
Traduction
Cet appel de bétail est celui d'un chanteur qui était aussi un cow-boy
Acceptez-le comme un souvenir d'un véritable ami
Mon étreinte sincère va à la fille du fermier
Hé le bétail oh
Nostalgie mon cher nostalgie
De mon époque de cow-boy
Je veux oublier mais je ne peux pas
La fille du fermier
Je sais déjà que je ne peux pas résister
À la nostalgie qui vit dans ma poitrine
Je dis au revoir à la ville et je pars
Pour finir ma journée dans l'arrière-pays
Je vais monter mon beau cheval alezan
Je vais conduire le bétail à la ferme
Je vais embrasser mon amour en faisant de la dentelle
Mon cœur cessera de souffrir
