Compositeur: Joci Batista
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Ai saudade eu vou embora, eu vou
Ai saudade eu vou embora, eu vou
Quando vim da minha terra
Minha mãe me abençoou
Dizendo pode seguir na santa paz do senhor
Nunca mais pude voltar mais acho que agora eu vou
Saudade esta me matando
Eu vou embora, eu vou
Quando eu vim trouxe saudade
Saudade é o que me restou
Saudade do meu amigo
Saudade do meu amor
Saudade esta me matando
Eu vou embora, eu vou
Traduction
Oh, nostalgie, je m'en vais, je m'en vais
Oh, nostalgie, je m'en vais, je m'en vais
Quand je suis venu de ma terre
Ma mère m'a béni
Disant que tu peux suivre dans la sainte paix du Seigneur
Je n'ai jamais pu revenir mais je pense que maintenant je vais le faire
La nostalgie me tue
Je m'en vais, je m'en vais
Quand je suis venu, j'ai apporté la nostalgie
La nostalgie est ce qu'il me reste
Nostalgie de mon ami
Nostalgie de mon amour
La nostalgie me tue
Je m'en vais, je m'en vais
