Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Luiz Gonzaga

A mulher do SanfoneiroLa Femme de l'Accordéoniste

Luiz Gonzaga · Sanfoneiro Macho Accordéoniste Viril (1985)

Partager : 0
0

Compositeur: Luiz Gonzaga

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

E a mulher do sanfoneiro

Sabe quem é ela?

É aquela da panela

Do caldo que cheira

Lá de baixo da jaqueira

No fim do terreiro

Onde ajunto biriteiro

Que é um Deus dará!


Se o cabra pede uma lapada

No balaio tem

Uma piaba, tripa assada

No balaio tem

Um tira-gosto de redém

No balaio tem

Mas não venha como coisa e outra

Que eu não topo certas coisas

E acaba o xeêm


E o pau quebra

E o pau quebra

E o pau quebra

Vai quebrar

E o pau quebra


E a polícia acaba o brega

E o pau quebra

O sanfoneiro não se entrega

E o pau quebra

Pica a mula, pica a jéga

Chega, chega de chumbrega

Que acabou-se o fuá

Traduction

Et la femme du sanfoneiro

Savez-vous qui elle est ?

C'est celle de la marmite

De la soupe qui sent bon

Là-bas sous le jaqueira

Au bout de la cour

Où se rassemble le biriteiro

C'est le chaos !


Si le cabra demande une lapada

Dans le panier il y a

Une piaba, des tripes rôties

Dans le panier il y a

Un tira-gosto de redém

Dans le panier il y a

Mais ne venez pas avec des choses et d'autres

Car je n'accepte pas certaines choses

Et le xeêm se termine


Et ça chauffe

Et ça chauffe

Et ça chauffe

Ça va casser

Et ça chauffe


Et la police met fin au brega

Et ça chauffe

Le sanfoneiro ne se rend pas

Et ça chauffe

Fuis vite, fuis vite

Assez, assez de chumbrega

Car le fuá est terminé

Ces paroles vous ont plu ?

forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.

Autres paroles de Luiz Gonzaga

Toutes les paroles de Luiz Gonzaga

Autres artistes