Compositeur: Luiz Gonzaga
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Quando eu me encontro
com as garotas do Leblon
chega a ser aquilo bom
aquilo bom
é maricota, Mariquita e Marion
chega a ser aquilo bom, aquilo bom
Tem uma moreninha
e tem uma marrom
tem uma loira sofisticadinha
chega a ser aquilo bom, aquilo bom
Quando chega o domingo
vou correndo pro Leblon
chego na praia
tibungo com as meninas
chega a ser aquilo bom, aquilo bom
chega a ser aquilo bom, aquilo bom
Traduction
Quand je me trouve
avec les filles de Leblon
c'est vraiment bon
c'est vraiment bon
c'est maricota, Mariquita et Marion
c'est vraiment bon, vraiment bon
Il y a une petite brune
et il y a une à la peau mate
il y a une petite blonde sophistiquée
c'est vraiment bon, vraiment bon
Quand arrive le dimanche
je cours à Leblon
j'arrive à la plage
je plonge avec les filles
c'est vraiment bon, vraiment bon
c'est vraiment bon, vraiment bon