Compositeur: Luiz Gonzaga
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu tava passeando
Lá em Novo Exu
Ví um forrozinho
Quente prá chuchu
Tinha que ter muque
Pra entrar alí
Eu entrei de duque
Com Amaroli
Quem tava tocando era Camarão
Aquele burrego tem pauta cum cão
Quando foi chegando o Mané Gambá
Todo mundo foi gritando
Esse aí não dá
Segura, segura o Mané Gambá
Segura esse sujeito
Não deixe ele entrar
Segura, segura o Mané Gambá
Se ele entrar nesse forró
Ninguém pode mais dançar
Traduction
J'étais en train de me promener
Là-bas à Novo Exu
J'ai vu un forrozinho
Extrêmement chaud
Il fallait avoir du muscle
Pour entrer là
Je suis entré en duc
Avec Amaroli
Celui qui jouait était Camarão
Ce burrego a un pacte avec le diable
Quand Mané Gambá est arrivé
Tout le monde s'est mis à crier
Celui-là, ça ne va pas
Retenez, retenez Mané Gambá
Retenez ce type
Ne le laissez pas entrer
Retenez, retenez Mané Gambá
S'il entre dans ce forró
Personne ne pourra plus danser
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
