Compositeur: Luiz Gonzaga
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Nas caatingas do meu chão
Se esconde a sorte cega
Não se vê e nem se pega
Por acaso ou precisão
Mas eu sei que ela existe
Pois foi velha companheira
Do famoso Lampião
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Nas veredas corre o azar
Sem deixar rastro no chão
Nas quebradas caem as folhas
Fazendo a decoração
Chora o vento quando passa
Nas galhas do aveloz
Chora o sapo sem lagoa
Todos em uma só voz
Chora toda a natureza
Na esperança, na incerteza
De Jesus olhar pra nós
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Traduction
Dans les coins reculés
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Dans les coins reculés
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Dans les coins reculés
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Dans les coins reculés
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Dans les caatingas de ma terre
Se cache la chance aveugle
On ne la voit ni ne l'attrape
Par hasard ou par nécessité
Mais je sais qu'elle existe
Car elle fut la vieille compagne
Du célèbre Lampião
Dans les coins reculés
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Dans les coins reculés
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Dans les coins reculés
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Dans les coins reculés
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Dans les sentiers, la malchance court
Sans laisser de trace sur le sol
Dans les ravins, les feuilles tombent
Faisant la décoration
Le vent pleure quand il passe
Dans les branches de l'aveloz
Le crapaud pleure sans étang
Tous d'une seule voix
Toute la nature pleure
Dans l'espoir, dans l'incertitude
Que Jésus nous regarde
Dans les coins reculés
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Dans les coins reculés
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Dans les coins reculés
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Dans les coins reculés
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
