Compositeur: Marinalva
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu vou voltar pra casa
E não quero mais lambança
Não é por ti, não é por mim
É pelas crianças
Você já não merece minha amizade
Gosta de muito de fofoca e quer liberdade
Passa o dia tesourando e provocando a vizinhança
Eu vou voltar não é por mim é pelas crianças
Eu não quero que os meus filhos fiquem analfabetos
Quero todos sabidinhos e também espertos
Em você não deposito mais a minha confiança
Eu vou voltar não é por mim é pelas crianças
Traduction
Je vais rentrer à la maison
Et je ne veux plus de pagaille
Ce n'est pas pour toi, ce n'est pas pour moi
C'est pour les enfants
Tu ne mérites plus mon amitié
Tu aimes beaucoup les commérages et tu veux la liberté
Tu passes la journée à critiquer et à provoquer le voisinage
Je vais rentrer, ce n'est pas pour moi, c'est pour les enfants
Je ne veux pas que mes enfants soient analphabètes
Je veux qu'ils soient tous savants et aussi intelligents
Je ne te fais plus confiance
Je vais rentrer, ce n'est pas pour moi, c'est pour les enfants
